A new kind of return is reshaping Tunisia. Diaspora Tunisians are coming back — not alone, but within systems built to last.